[naiad]

I wonder whether this is because after the movie 'The Big Blue' was released, there was a spate of accidents in pools, so pool staff and local authorities in France became less tolerant of freedivers.