That Spanish manual won't help much in Belize, im afraid. What they talk there may be tough to understand, but it's nominally ENglish.
I like the idea of hanging stories somewhere I have several on my still-under-construction website, and two more ripped off from my diving buddy, "El Gallo" (his current nom-du-mud) check them out at
http://www.stormpages.com/snorklebum/Stodex.htm