A Nice Weekend

[MCerieiro]

Hi guys,

After several days working in Madrid with no chance of spearfishing...i returned to Cascais Friday, just in time for a nice spearfishing weekend, the sea was very good, nice temperature (around 18º / 19º C) visibility of more or less 4 to 5 meters...and...see the pictures i don't know the name in English for some of the fish but we speared a bunch of triggerfish, octopus, etc... it was a nice weekend

Cheers,
Marco

[hyeparis]

You guys are like terminators! What's the fish on the right photo? How did you spear it?

[MCerieiro]

Hi Mate,

The 2 fish's on the right photo are Pegusa lascaris i dont know the comun name in English for them, in Portugal they are called Linguados wich by the way is the same word we have in Portuguese for French Kiss

Its a very tasty fish and also very expensive over here...those ones were caught resting in a sand bottom at -10 mts.

Out of curiosity if you wanted to buy one with the same size of the bigger one in a local supermarket, you had to pay from 30 Euros up

Cheers mate,
Marco

[hyeparis]

I suspect that's cause linqua - is tongue in Portugese?
So these creatures - do they normally lie on sand?

[MCerieiro]

Yep my friend lingua is tongue in Portuguese
They usually are in sand bottoms and only during summer.

[Mongrel454]

Nice catch

Those 2 fish almost look like a flounder?

[hyeparis]

Dude,!!!
BTW I would suggest you come up with funkier names for your posts, such as "French Kiss at 10 Meters|, cause a nice week-end doesnt really spark strong interest!

[MCerieiro]

Originally Posted by Mongrel454

Those 2 fish almost look like a flounder?

Yep...but IMHO this ones are much tastier than flounder.

Originally Posted by hyeparis

BTW I would suggest you come up with funkier names for your posts, such as "French Kiss at 10 Meters|, cause a nice week-end doesnt really spark strong interest!

Mate that's why you are such a good journalist and i am just a print production guy! Next post i will ask your advice for the title!

by the way any news on Pastor...is he still working hard in the sheap farm??

[hyeparis]

Why don't you hire me and we can expand from just printing ads to creating ads? I can write slogans for cat chow too!
I am not sure where the Pastor is - he seems to have lost interest in herding us, his flock.
PS what's sheap? is that abberviation for cheap sheep?

[stuckinsurrey]

Fish on the right are called a 'sole' in England (pretty sure) - very tasty and expensive