• Welcome to the DeeperBlue.com Forums, the largest online community dedicated to Freediving, Scuba Diving and Spearfishing. To gain full access to the DeeperBlue.com Forums you must register for a free account. As a registered member you will be able to:

    • Join over 44,280+ fellow diving enthusiasts from around the world on this forum
    • Participate in and browse from over 516,210+ posts.
    • Communicate privately with other divers from around the world.
    • Post your own photos or view from 7,441+ user submitted images.
    • All this and much more...

    You can gain access to all this absolutely free when you register for an account, so sign up today!

Any italian spearos?

Thread Status: Hello , There was no answer in this thread for more than 60 days.
It can take a long time to get an up-to-date response or contact with relevant users.

Mufazalov

Well-Known Member
Dec 25, 2010
145
39
68
Hey guys, is there any Italian DB member? I mean somebody who lives in Italy.
I want to purchase a gun from one guy in Cagliari, but he only offers to ship to Italy. I would greatly appreciate if somebody could assist me with a purchasing process. PM me if you could. Coffee/bagel/donut/spaghetti is on me
Thanks, Anvar.
 
Thomas B

There is something wrong with your post and I can't quite make it out.
 
Poida said:
Thomas B

There is something wrong with your post and I can't quite make it out.
Click to expand...

Neither do i. just trying to help here. Bad english on my side? Allow me to reelaborate: "sure, send me a private message if you want me to translate or speak directly with the guy, or anything else you might need"
 
Thomas nothing wrong really, it was Sunday night I had just come home from a night of junk food red wine and beer.

In my drunken stupour I thought, "this is an English speaking forum, the original request was in English and you offered a translation service in English. Why would anyone who couldn't understand English be looking at this forum and if they did they wouldn't understand the original request or understand that you was offering a translation service."

Then I passed out.

Now I am sober, I realise my mistake.:duh
 
You must log in or register to reply here.
Menu
Log in
Register
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…