What's a PASAPECES?

[fuzz]

Saw it in deeperblue store.


http://www.scubastore.com/shop.asp?id_familia=6&id_subfamilia=21

 

[Shadowkiller]

Looks like some sort of floatline arrangement. With a tension release maybe?

Im also curious in the yellow thing below it. Look almost like a towboard or something..

 

[fuzz]

I think that's just a spool to wind line around.

What is the "PICASSO, SACARPONES" ???
Kind of looks like a loading helper?


Anyone have insight on the PASAPECES too?

 

[RIphish]

PASAPECES: spanish translation

It is a cord with a thorn to the end in which the fish are put captured, this cord normally is carried hanging off the bolla.

ie. It's a fish stringer

 

[Aquiles]

Its a fish stringer Just like RI said


Pasa=pass
Peces=fish

Pass through the bugger and take him to the frying pan

 

[shaneshac]

sacarpones

A sacarpones is to help pull out tahitian spears when we miss a fish and manage to embed the shaft 5 inches into a solid boulder.

Saca - pull out
arpon - spear.