From a contact In France, seems like the pressure is on. That said it seems like we all fill the same and will beleive it when it happens.
Not speaking any French myself, but I would presume it says the same thing.
Hello Kevin,
Good news, we had a reply from the EU, and they said in the message below, that recreative fishing will be excluded from the final text proposal.
Now we have to wait for the next revision of the text, and look what is inside.
Regards.
Didier.
--------------------------------------------------------------------------------
> From: Fisheries-Info@ec.europa.eu
> To:
> Subject: RE: Feedback to Fisheries (FR) - 10226 {REF MARE REG/F2(2008)D/8522}
> Date: Wed, 16 Jul 2008 18:22:07 +0200
>
>
> Monsieur,
>
> Nous vous remercions pour votre courrier électronique.
>
> En réponse à votre question concernant la proposition de Règlement du Conseil relatif à la conservation des ressources halieutiques par des mesures techniques, nous avons le plaisir de vous informer que la Commission Européenne à essayé de préparer une proposition simplifiée sur les mesures techniques, aussi bien au niveau de la structure qu'au niveau des articles. En ce qui concerne l'utilisation des projectiles, nous devrons vérifier les types de projectile à interdire, mais nous pouvons néanmoins vous assurer que la Commission n'a pas l'intention d'interdire l'utilisation de tout type de projectiles pour la pêche récréative, en particulier pour la plongée sous-marine. Si cela n'est pas clair, l'article concerné sera corrigé avant l'adoption dudit règlement par le Conseil.
>
> Nous vous prions de recevoir Monsieur, nos meilleures salutations.
>
> Unité information et communication
> DG Affaires maritimes et Pêche
> Commission Européenne
> 1049 Bruxelles
Not speaking any French myself, but I would presume it says the same thing.
Hello Kevin,
Good news, we had a reply from the EU, and they said in the message below, that recreative fishing will be excluded from the final text proposal.
Now we have to wait for the next revision of the text, and look what is inside.
Regards.
Didier.
--------------------------------------------------------------------------------
> From: Fisheries-Info@ec.europa.eu
> To:
> Subject: RE: Feedback to Fisheries (FR) - 10226 {REF MARE REG/F2(2008)D/8522}
> Date: Wed, 16 Jul 2008 18:22:07 +0200
>
>
> Monsieur,
>
> Nous vous remercions pour votre courrier électronique.
>
> En réponse à votre question concernant la proposition de Règlement du Conseil relatif à la conservation des ressources halieutiques par des mesures techniques, nous avons le plaisir de vous informer que la Commission Européenne à essayé de préparer une proposition simplifiée sur les mesures techniques, aussi bien au niveau de la structure qu'au niveau des articles. En ce qui concerne l'utilisation des projectiles, nous devrons vérifier les types de projectile à interdire, mais nous pouvons néanmoins vous assurer que la Commission n'a pas l'intention d'interdire l'utilisation de tout type de projectiles pour la pêche récréative, en particulier pour la plongée sous-marine. Si cela n'est pas clair, l'article concerné sera corrigé avant l'adoption dudit règlement par le Conseil.
>
> Nous vous prions de recevoir Monsieur, nos meilleures salutations.
>
> Unité information et communication
> DG Affaires maritimes et Pêche
> Commission Européenne
> 1049 Bruxelles